BTS

BTS
BTS

Sunday, July 22, 2012

Super Junior - Bittersweet lyric [Han+Rom+Eng]


HANGUL
[Kyuhyun] 달콤한 네 그 말 날 죽이는 네 그 말
가만히 깨물면 쓰디쓴 그 말 그만해
[Yesung] 미워하지 못해 사랑하지도 못해
결국 도망쳐버린단 그 말 제발 그만 그만해

[Ryeowook] 삼킬 수 없었던 말
그토록 뜨겁고 독했던 네 그 말
[Sungmin] 그 잔인한 입술, 남은 내 미련마저 차갑게 자르고 가니
[Kyuhyun] 온 가슴 얼어붙은 내 곁엔 사라지는 것 들 뿐이야
차라리 우리 처음부터 아무 것도 아니었다면

[Sungmin] 달콤한 네 그 말 날 웃게 했던 그 말
가만히 깨물면 쓰디쓴 그 말 그만해
[Ryeowook] 미워하지 못해 사랑하지도 못해
지나면 다 잊을 거란 그 말 제발 그만 그만해

[Kyuhyun] 삼킬 수 없었던 말
그토록 뜨겁고 독했던 네 그 말
[Sungmin] 그 잔인한 입술, 남은 내 미련마저 차갑게 자르고 가니
[Yesung] 온 가슴 얼어붙은 내 곁엔 사라지는 것 들 뿐이야
차라리 우리 처음부터 아무 것도 아니었다면

[Ryeowook] 돌아가네가 있던 자리로
[Yesung] 네가 날 모르던 더 옛날로
[Kyuhyun] 다시는 이런 사랑 하지말자

[Ryeowook] 삼킬 수 없었던 말
그토록 뜨겁고 독했던 네 그 말
[Yesung] 그 잔인한 입술 남은 내 미련마저 차갑게 자르고 가니
[All] 온 가슴 얼어붙은 내 곁엔 사라지는 것 들 뿐이야
차라리 우리 처음부터
[Kyuhyun] 아무 것도 아니었다면


ROMANIZATION
[Kyuhyun] Dalkomhan ni geu mal nal jugineun ni geu mal
Gamanhi ggaemulmyeon sseudisseun geu mal geumanhae
[Yesung] Miwohaji mothae saranghajido mothae
Gyeolgug domangchyeobeorindan geu mal jebal geuman geumanhae

[Ryeowook] Samkil su eobseottdeon mal
Geutorog ddeugeobgo doghaettdeon ni geu mal
[Sungmin] Geu janinhan ibsul nameun nae miryeogmajeo chagabge jareugo gani
[Kyuhyun] On gaseum eoreobuteun nae gyoten sarajineun geot deul bbuniya
Charari uri cheoeumbuteo amu geotdo anieottdamyeon

[Sungmin] Dalkomhan ni geu mal nal utge haettdeon geu mal
Gamanhi ggaemolmyeon sseudisseun geu mal geumanhae
[Ryeowook] Miwohaji mothae saranghajido mothae
Jinamyeon da ijeul georan geu mal jebal geuman geumanhae

[Kyuhyun] Samkil su eobseottdeon mal
Geutorog ddeugeobgo doghaettdeon ne geu mal
[Sungmin] Geu janinhan ibsul nameun nae miryeogmajeo chagabge jareugo gani
[Yesung] On gaseum eoreobuteun nae gyoten sarajineun geot deul bbuniya
Charari uri cheoeumbuteo amu geotdo anieottgil

[Ryeowook] Doraga nega ittdeon jariro
[Yesung] Nega nal moreudon deo yetnalro
[Kyuhyun] Dasineun ireon sarang hajimalja

[Ryeowook] Samkil su eobseottdeon mal
Geutorog ddeugeobgo doghaettdeon ni geu mal
[Yesung] Geu janinhan ibsul nameun nae miryeogmajeo chagabge jareugo gani
[All] On gaseum eoreobuteun nae gyoten sarajineun geot deul bbuniya
Charari uri cheoeumbuteo
[Kyuhyun] Amu geotdo anieottdamyeon

ENGLISH
[Kyuhyun] Those sweet words of yours, those words of yours that kill me
The words that are bitter to taste, don’t say them
[Yesung] I can’t hate you, I can’t love you either
You’re about to say you’re going to run away. Don’t, please don’t say it

[Ryeowook] The words I could not swallow
Those hot and poisonous words of yours
[Sungmin] Those cruel lips which coldly cut down my feelings which remained
[Kyuhyun] Your heart is completely frozen and you’ve disappeared from my side
I wish that from the start there’d been nothing between us

[Sungmin] Those sweet words of yours, those words of yours that made me laugh
The words that are bitter to taste, don’t say them
[Ryeowook] I can’t hate you, I can’t love you either
You’re about to say I’ll forget with time. Don’t, please don’t say it

[Kyuhyun] The words I could not swallow
Those hot and poisonous words of yours
[Sungmin] Those cruel lips which coldly cut down my feelings which remained
[Yesung] Your heart is completely frozen and you’ve disappeared from my side
I wish that from the start there’d been nothing between us

[Ryeowook] Go back, to the place you once were
[Yesung] To the time when you didn’t know me
[Kyuhyun] Let’s not love like this again

[Ryeowook] The words I could not swallow
Those hot and poisonous words of yours
[Yesung] Those cruel lips which coldly cut down my feelings which remained
 [All] Your heart is completely frozen and you’ve disappeared from my side
I wish that from the start
[Kyuhyun] There’d been nothing between us

No comments:

Post a Comment